Vid den senaste omorganisationen i Frälsningsarmén tog man bort divisionerna, som är benämningen på distriktsindelningen för Frälsningsarméns arbete i Sverige. Det är internationellt sett en ovanlig åtgärd.
Jag kanske aldrig har riktigt förstått varför man gjorde det, men då jag häromdagen lyssnade på en predikan på engelska förstod jag varför. Omorganisationen skedde då ledaren för Frälsningsarmén i Sverige var både bokstavstroende och engelsktalande. Det står i den engelska Bibelns: "there may be no divisions among you" (1 Kor 1:10), som ordagrant kan översättas "låt det inte finnas några divisioner bland er" (fast normalt översätts divisioner med splittringar).
För säkerhets skull vill jag säga: Detta inlägg är inte allvarligt menat, utan mer som ett skämt.
(Bilden är hämtat från Bootheum, en utmärkt hemsida om Frälsningsarméns historia)
No comments:
Post a Comment